
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Portuguese (Portugal) resources

#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_PTG)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
#pragma code_page(1252)
#endif //_WIN32

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_LINKCREATOR         "eMule LinkCreator"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_FILELOCATION        "Caminho para o ficheiro a partir do qual deseja criar a ligação Ed2k"
    IDS_BROWSE              "Procurar..."
    IDS_ADDHTTP             "Adicionar"
    IDS_HTTPREMOVE          "Remover"
    IDS_HTTPADDRESS         "Endereço opcional HTTP para este ficheiro, que será adicionado à ligação (para ligações com fontes na web (Websources))"
    IDS_ADDEDHTTPSOURCES    "Fontes HTTP Adicionadas"
    IDS_HTTPCLEAR           "Limpar"
    IDS_ED2KLINK            "Foi finalizada a ligação Ed2k para este ficheiro"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_START               "Gerar"
    IDS_CANCEL              "Cancelar"
    IDS_EXIT                "Sair"
    IDS_WITHHASHSET         "Criar ligação com hashset (ajuda a disseminar mais rapidamente ficheiros novos e raros)"
    IDS_EX1                 "Exemplo: ""http://www.meusite.com/ficheiros/"" (nome do ficheiro local será acrescido)"
    IDS_EX2                 "          ou: ""http://www.meusite.com/ficheiros/meuficheiro.zip"""
    IDS_COPYTOCLIPBOARD     "Copiar para o clipboard"
    IDS_WITHAICH            "Criar ligação com hash AICH"
    IDS_COPYRIGHTS          "Copyright © %s por eMule-Project.net"
    IDS_TRANSLATION         "Português (Portugal), traduzido por PhiloHippus"
    IDS_ABOUT               "Acerca de..."
    IDS_OK                  "OK"
    IDS_HASHING             "A calcular hash..."
    IDS_INVALIDFILEPATH     "O caminho de ficheiro inserido é inválido. Não foi possível calcular a hash."
    IDS_INVALIDURL          "O URL é inválido"
    IDS_CANTOPENFILE        "Não foi possível abrir o ficheiro: "
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CANTCREATEAICH      "Não foi possível calcular a Hash AICH a partir do ficheiro "
    IDS_SOURCESMANAGEMENT   "Gestão de Fontes"
    IDS_CLIENTSCOURCE       "Cliente opcional a ser adicionado como fonte (IP/Domínio e Porta de clientes eMule)"
    IDS_CLIENTSOURCESLIST   "Foram adicionados os Clientes-Fonte"
    IDS_ERRCLIENTSOURCE     "Sintaxe de cliente-fonte inválida.\nPor favor insira no formato: ""IP:Porta""  ou  ""Domínio:Porta"" !"
    IDS_CHECKSOURCE         "Verificar fonte"
    IDS_ERR_WEBSOURCECHECK  "Erro: Impossível aceder ao recurso especificado."
    IDS_ERR_WEBSOURCECHECK_NOMATCH 
                            "Erro: Tamanho do recurso remoto não corresponde ao tamanho do recurso local."
    IDS_FILETOOLARGE        "O tamanho do ficheiro seleccionado é maior que o limite suportado pela rede eD2k!"
    IDS_LENGTHCHECK         "Prevent URL length>2038 (for use by webbrowsers)"
END

#endif    // Portuguese (Portugal) resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

